From PinataIsland.info, the Viva Piñata wiki
Trouble in Paradise
Make sure to have some pinatas in your garden before scanning any of these cards. The Place (A) or Cancel (B) menu does not appear until you hover over a pinata that can wear the accessory.
Accessory cards category tree